Tiến sĩ Jonathan Choi tặng Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cuốn “Đạo đức kinh” bản tiếng Pháp
(11/1/2018)
Qianlong News – Nhận lời mời của Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã có chuyến viếng thăm chính thức nhà nước Trung Quốc trong tháng 1 vừa qua. Ông Emmanuel Macron cũng là nguyên thủ quốc gia đầu tiên đến thăm Trung Quốc trong năm 2018.
Ngày 9/1/2018, Tổng thống Pháp đã gặp Tiến sĩ Jonathan Choi, Chủ tịch Phòng Thương mại Trung Quốc tại Hồng Kông và Chủ tịch Tập đoàn Sunwah, cùng các doanh nhân Trung Quốc khác tại Bắc Kinh. Tổng thống Pháp đề cao mối quan hệ ngoại giao Trung – Pháp và bày tỏ Pháp sẽ tham gia cùng Trung Quốc thúc đẩy sáng kiến “Một Vành đai, Một Con đường”. Ông Emmanuel Macron cũng hy vọng sẽ có nhiều doanh nghiệp Trung Quốc đầu tư tại Pháp hơn cũng như mở rộng hợp tác trên các lĩnh vực như công nghệ thông tin, nhân lực và thương mại. Trong buổi gặp mặt, Tiến sĩ Jonathan Choi đã tặng cuốn sách “Đạo đức kinh” nổi tiếng của Trung Quốc viết bằng tiếng Pháp cho Tổng thống Pháp với mong muốn giúp ông hiểu rõ hơn về văn hoá cũng như tư tưởng triết học truyền thống Trung Quốc, nhằm tăng cường hợp tác văn hoá – kinh tế giữa hai quốc gia.
Tiến sĩ Jonathan Choi (thứ 2 từ phải sang) tặng cuốn “Đạo đức kinh” bản tiếng Pháp cho Tổng thống Pháp Emmanuel Macron (thứ 3 từ phải sang)
2018 là năm kỉ niệm 54 năm thiết lập mối quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia Pháp và Trung Quốc. Nhân dịp này, dưới sự chỉ đạo của Tiến sĩ Jonathan Choi, Quỹ Sunwah và Tập đoàn Sunwah đã hợp tác cùng các hiệp hội văn hóa – nghệ thuật Pháp tổ chức hàng loạt các hoạt động kỷ niệm tại hai nước như Tuần lễ chiếu phim điện ảnh Pháp và Triển lãm Nghệ thuật Pháp tại bảo tàng Thẩm Dương và Bắc Kinh trong tháng 1, nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau và trao đổi văn hóa giữa Pháp và Trung Quốc. Tổng thống Macron bày tỏ sự cảm ơn chân thành cũng như đánh giá cao các hoạt động của Tiến sĩ Jonathan Choi và Tập đoàn Sunwah, đồng thời yêu cầu Bộ Văn hoá Pháp tích cực đẩy mạnh hợp tác giữa hai bên. bo dieu khien cam bien pt100
Trong những năm gần đây, Tiến sĩ Jonathan Choi đã không ngừng thúc đẩy giao lưu văn hóa Trung – Pháp. Năm 2017, nhận lời mời của cựu Tổng thống Pháp Francois Hollande, Quỹ Jonathan KS Choi đã tài trợ cho Trường Đại học Mỹ thuật Quốc gia Pháp, một trong bốn học viện mỹ thuật lớn nhất thế giới, cũng như thành lập Trung tâm Văn hoá Jonathan KS Choi Paris tại đây với mục đích giới thiệu văn hoá – nghệ thuật của Trung Quốc với công chúng Pháp. Ngoài ra, Tiến sĩ Jonathan Choi đã cùng với Trường Đại học Mỹ thuật Quốc gia Pháp tổ chức các buổi triển lãm gần 130 vật phẩm quý giá của trường và Trung tâm Nghệ thuật Tạo hình Quốc gia Pháp tại Bảo tàng Quốc gia Bắc Kinh và Bảo tàng Côn Minh (tỉnh Vân Nam, Trung Quốc) vào tháng 11 và tháng 12 năm 2017.
Tiến sĩ Jonathan Choi trước Trung tâm Văn hoá Jonathan KS Choi Paris
Năm 2016, Tổng thống Pháp Francois Hollande (trái) lúc bấy giờ đã gặp Tiến sĩ Jonathan Choi tại lâu đài Versailles, cảm ơn sự đóng góp của Tiến sĩ Jonathan Choi trong việc thúc đẩy giao lưu văn hoá, giáo dục Trung – Pháp
Hơn thế nữa, Tiến sĩ Jonathan Choi còn thành lập các Trung tâm Văn hoá Pháp tại các thành phố lớn ở Trung Quốc như Nam Kinh, Thẩm Dương và Quảng Châu đồng thời tổ chức các hoạt động như giảng dạy tiếng Pháp, giao lưu ẩm thực và nghệ thuật Pháp nhằm giới thiệu văn hoá Pháp với nhân dân Trung Quốc. Chia tin hiẹu 4-20mA
Mối quan hệ hữu nghị sâu đậm giữa tỉnh Vân Nam và Pháp bắt đầu từ thế kỷ 18 khi người Pháp mang cà phê và xây dựng đường sắt cho người dân nơi đây. Năm 2017, nhờ sự đầu tư cũng như hỗ trợ tích cực của Tiến sĩ Jonathan Choi và Tập đoàn Sunwah tại Vân Nam, trà Phổ Nhĩ Vân Nam nổi tiếng đã có cơ hội gia nhập nền ẩm thực Pháp, cụ thể là tại thành phố Paris. Ngoài ra, các điệu múa dân gian độc đáo của dân tộc thiểu số vùng Vân Nam cũng đã có cơ hội được biểu diễn tại nước bạn và nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình của công chúng Pháp. cam bien bao muc nuoc
Vào tháng 2 năm 2017, Chính phủ Pháp đã trao tặng Huân chương Văn học và Nghệ thuật Pháp cho Tiến sĩ Jonathan Choi nhằm bày tỏ sự trân trọng với những cống hiến tích cực của Tiến sĩ Choi và Tập đoàn Sunwah trong quá trình phát triển và giao lưu văn hoá, giáo dục giữa hai nước Trung Quốc và Pháp. Huân chương này được Bộ Văn hóa Pháp trao cho các cá nhân có thành tích xuất sắc trong việc quảng bá nghệ thuật và văn hoá quốc gia.
Tiến sĩ Jonathan Choi vinh dự nhận Huân chương Văn học và Nghệ thuật do Ngài Jack Lang, Đặc phái viên của Tổng thống Pháp trao tặng
Hơn mười năm trở lại đây, Tập đoàn Sunwah đã cống hiến hết mình cho việc nâng cao trình độ giáo dục và nghiên cứu khoa học tại Trung Quốc Đại lục và các quốc gia khác. Tập đoàn đã tài trợ cho trường Đại học Michigan State (Mỹ) và trường Đại học Sư phạm Bắc Kinh (Trung Quốc) thành lập hai trung tâm nghiên cứu, xây dựng mô hình quản lý giáo dục ưu việt kết hợp giữa hai nước, đồng thời thành lập Trường Quốc tế 3e tại Bắc Kinh vào năm 2005 để đưa các mô hình này vào thực tế. Dựa trên kinh nghiệm đào tạo thành công này, năm 2016, Trường Quốc tế 3e Bắc Kinh đã ký thỏa thuận hợp tác với Trường Quốc tế Pháp tại Bắc Kinh, do chính phủ Pháp đầu tư gần 100 triệu đô la Mỹ, để xây dựng các khóa học đào tạo ba ngoại ngữ Trung, Anh, Pháp từ đó tạo đà đẩy mạnh quan hệ hữu nghị hai nước Trung – Pháp. bộ chuyển đổi loadcell sang analog 4-20mA
Tiến sĩ Jonathan Choi cùng Bộ trưởng Bộ Ngoại Giao Pháp Jean-Marc Herault (đầu tiên bên trái) tới dự lễ Kí kết Hợp tác với Trường Quốc tế Pháp tại Bắc Kinh
Dịch từ: Qianlong News