(10/4/2019)

China.com – Vào ngày 9/4/2018, Hội nghị giới thiệu Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao đã được tổ chức tại Tokyo, Nhật Bản do chính phủ tỉnh Quảng Đông, Đặc khu Hồng Kông và Đặc khu Ma Cao đồng tổ chức. Tham dự Hội nghị là các quan chức cấp cao của chính phủ Trung Quốc, Nhật Bản và hơn 1.200 doanh nghiệp cùng thảo luận và nghiên cứu về Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao nhằm xúc tiến hợp tác kinh tế cấp cao giữa hai nước. Đây là hoạt động tuyên truyền đầu tiên về Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao tại nước ngoài.

Hội nghị giới thiệu Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao tại Tokyo vào ngày 9/4/2018

Tại buổi lễ, ông Trình Vĩnh Hoa, Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Trung Quốc tại Nhật Bản; bà Carrie Lam, Trưởng Đặc khu Hồng Kông; bà Sonia Chan, Trưởng Ban Hành chính và Tư Pháp Đặc khu Ma Cao; đã lần lượt phát biểu về chủ đề chính của hội nghị. Ngoài ra, Tiến sĩ Jonathan Choi, Chủ tịch Phòng thương mại Trung Quốc tại Hồng Kông; ông Sasaki Nobuhiko, Giám đốc Tổ chức Xúc tiến  Mậu dịch Nhật Bản JETRO; và ông Yoshihiro Seki, Phó Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản cũng đã phát biểu tại Hội nghị.

Trong bài phát biểu của mình, bà Carrie Lam cho biết Hồng Kông là trung tâm tài chính, mậu dịch và thương mại quốc tế, đã phát huy được thế mạnh của mình trong việc phát triển Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao, kết hợp và bổ trợ các ưu thế của Ma Cao và 9 tỉnh thành khác, tạo ra một vùng vịnh có đẳng cấp quốc tế.

Bà Carrie Lam, Trưởng Đặc khu Hồng Kông, phát biểu tại Hội nghị

Bà chia sẻ thêm, việc phát triển vùng vịnh là động lực để thúc đẩy quan hệ hợp tác mật thiết giữa Nhật Bản và Hồng Kông. Bà khuyến khích các doanh nghiệp Nhật Bản nắm bắt lấy cơ hội mà vùng vịnh tạo ra để đẩy mạnh kinh doanh và đầu tư tại Hồng Kông.

Đại sứ Trình Vĩnh Hoa cho rằng hiện nay Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao là cửa sổ đối ngoại và đổi mới của nền kinh tế Trung Quốc cũng như mang đến nhiều cơ hội phát triển cho các doanh nghiệp từ nhiều quốc gia, trong đó có Nhật Bản. Ông hi vọng rằng Hội nghị lần này sẽ giúp các doanh nghiệp Nhật Bản hiểu rõ hơn về vùng vịnh, đồng thời thúc đẩy các doanh nghiệp nắm bắt lấy cơ hội hợp tác cùng các đặc khu và thành phố trong khu vực.

Ông Mã Hưng Thụy, Tỉnh trưởng tỉnh Quảng Đông, chỉ ra rằng Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao là một trong những khu vực có năng lực kinh tế mạnh nhất, mức độ mở cửa cao nhất và được quốc tế hoá mạnh mẽ nhất trong nền kinh tế Trung Quốc. Ông cho biết rất sẵn lòng học hỏi các kinh nghiệm đi trước của Nhật Bản và thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương.

Bà Sonia Chan cho biết cương lĩnh hoạt động của Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao đã mang đến một cơ hội vô cùng hiếm có cho Ma Cao.

Tiến sĩ Jonathan Choi phát biểu tổng kết Hội nghị

Tiến sĩ Jonathan Choi, Ủy viên Thường trực Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc, Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao, Chủ tịch Phòng Thương mại Trung Quốc tại Hồng Kông, bày tỏ vui mừng, “Hội nghị quảng bá vùng vịnh của chính phủ ba khu vực tại Tokyo đã có kết quả vô cùng tốt đẹp.”

Tiến sĩ Jonathan Choi, Chủ tịch Hiệp hội Doanh nhân Quảng Đông – Hồng Kông -Ma Cao, phát biểu bế mạc hội nghị

Ông cho biết, Hội nghị lần này vốn đã được Hiệp hội Doanh nghiệp Vùng vịnh lên kế hoạch từ tháng 11 năm ngoái, sau đó ông nhận ra nếu có sự hỗ trợ của chính phủ thì sẽ tạo hiệu quả tốt hơn. Vì vậy, Tiến sĩ Choi đã mời chính phủ Quảng Đông, Hồng Kông và Ma Cao đến chủ trì và nhận được sự ủng hộ hết mình từ bà Carrie Lam, ông Mã Hưng Thụy và chính phủ Ma Cao. Ngoài ra, ông lên kế hoạch tổ chức tại phòng hội nghị của khách sạn Imperial Tokyo từ 800 người lên 1.000 người, và cuối cùng là 1200 người. Ngày 9/4 diễn ra Hội nghị, khán phòng không còn chỗ trống, chứng minh được sự quan tâm cao độ của các doanh nghiệp Nhật Bản đối với vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao.

Chia sẻ về thành công của Hội nghị, Tiến sĩ Jonathan Choi chỉ ra, việc lãnh đạo chính phủ của ba khu vực đích thân đến Tokyo chủ trì hội nghị đã mang lại sự chú ý lớn, khiến hội nghị trở thành tiêu điểm đưa tin của truyền thông Nhật Bản. Ông cho biết, thông qua lần hội nghị này nhiều doanh nghiệp Nhật Bản đã có cái nhìn toàn diện về vùng vịnh, nhận thức rõ hơn tiềm năng hợp tác kinh tế giữa hai nước Trung – Nhật.

Trước thềm hội nghị, Phòng Thương mại Trung Quốc tại Hồng Kông và Hiệp hội Doanh nghiệp Trung Quốc tại Nhật Bản ký Biên bản Ghi nhớ về Hợp tác Chiến lược

Tiến sĩ Jonathan Choi cũng cho biết, vùng vịnh Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao là khu vực có sức mạnh kinh tế to lớn ở Trung Quốc, vì vậy các doanh nghiệp vùng vịnh không chỉ đến Nhật Bản để thu hút đầu tư mà còn xúc tiến đầu tư song phương với các doanh nghiệp bản địa. Các doanh nghiệp vùng vịnh không chỉ muốn đầu tư vào Nhật Bản mà còn sẵn sàng hợp tác cùng các doanh nghiệp Nhật Bản đầu tư vào một bên thứ ba, như các quốc gia Đông Nam Á hay các nơi khác trên thế giới để cùng nhau mở rộng kinh doanh. Vai trò của các doanh nghiệp Hồng Kông trong tiến trình này cũng không chỉ đơn giản là người liên hệ giữa các bên, mà còn là nhà đầu tư nhằm phát huy hết sức mạnh, năng lực và sự độc đáo của Hồng Kông.

Tiến sĩ Jonathan Choi hi vọng mối quan hệ hợp tác giữa vùng vịnh và Nhật Bản sẽ nhanh chóng phát triển, tiến thêm một bước nhằm đẩy mạnh tình hữu nghị giữa hai nước, cống hiến cho hoà bình và sự phát triển chung của châu Á.

Sau Hội nghị, vào tối ngày 9/ 4, Hiệp hội Doanh nghiệp Vùng vịnh và Phòng thương mại Trung Quốc tại Hồng Kông đã tổ chức tiệc cảm ơn dành cho các vị lãnh đạo và các đại diện doanh nghiệp. Nguyên Thủ tướng Nhật Yasuo Fukuda, năm nay đã 83 tuổi, đã đến tham dự và phát biểu tại buổi tiệc. Ông bày tỏ vui mừng trước việc đã có 1.200 doanh nghiệp Nhật Bản đến tham dự Hội nghị và bày tỏ sự trân trọng với những nỗ lực của Tiến sĩ Jonathan Choi đã góp phần tạo nên thành quả ấn tượng như hôm nay. Ông tin rằng quan hệ hợp tác Trung – Nhật  cũng như quan hệ hợp tác giữa Quảng Đông – Hồng Kông – Ma Cao và Vùng vịnh Tokyo nhất định sẽ ngày càng mở rộng và đạt được những thành quả mới.

Cựu Thủ tướng Nhật Bản Yasuo Fukuda phát biểu tại Tiệc Cảm ơn

Các vị lãnh đạo và nguyên thủ tại Tiệc Cảm ơn

Dịch từ: China.com